Servidores y funcionarios públicos de diferentes sectores y niveles de gobierno de la región Amazonas, fueron fortalecidos por el Ministerio de Cultura en materia de derechos lingüísticos y su implementación, en el marco del taller “Capacitación en derechos lingüísticos y presentación de instrumentos a servidores públicos para implementar servicios públicos en lenguas indígenas u originarias”.
Dicha acción, impulsada por el Viceministerio de Interculturalidad, en coordinación con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Amazonas, busca dar a conocer cuáles son los derechos lingüísticos, así como el marco normativo en materia de lenguas indígenas y su desarrollo, en cumplimiento de la Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad al 2040 y de la Ley N° 29735. Cabe recordar que, en Amazonas, el 13.5% de la población habla awajún y wampis.
En este espacio se presentó y entregó a los asistentes la “Guía para la implementación de señalética en lenguas indígenas u originarias” y el “Glosario de términos relacionados con la COVID-19 de la Central de Interpretación y Traducción en Lenguas Indígenas u Originarias – CIT del Ministerio de Cultura”.
Instrumentos tienen la finalidad de servir de ruta para la implementación de señalética en lenguas indígenas en las instituciones públicas, así como servir de fuente para la difusión de información pertinente sobre los servicios de salud, programas sociales y otros. Las mismas, forman parte de la implementación del enfoque intercultural en servicios, que toma en cuenta las características de pertinencia cultural y lingüística del ámbito de intervención.
Los participantes procedentes de diversos sectores como Ministerio del Interior, Ministerio Público, Pensión 65, Salud, UGEL, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Sunarp, Ministerio de Vivienda y Construcción, Ministerio del Trabajo; así como de gobiernos regionales y municipalidades provinciales y distritales. Ellos se comprometieron a aplicar estos conocimientos y seguir incentivando y fortaleciendo en sus instituciones, la prestación de servicios públicos en la lengua indígena u originaria del ciudadano(a).
Esta capacitación se desarrolló en el auditorio de la Municipalidad Provincial de Bagua (Amazonas), en el marco de la implementación de los servicios públicos en lenguas indígenas y como parte de alianzas que el sector Cultura establece con diferentes sectores del Estado.
